홈 > 번역서비스 > 번역비용
 번역 분야
ㆍ비지니스
사업계획서, 제안서, 경영분석 및 보고자료 브로슈어, Catalog, 광고문서 및 홍보자료, 사내 교육 자료, 관리 메뉴얼, 비즈니스, 서신,
IR 관련자료, 보고자료
ㆍ법률
계약서 및 약관, 법규, 국제입찰, 협약서, 제휴서, 기업정관 및 약관, 법 조항, 기술 규격서, 특허 관련, 인증서, 국제 통상 관련 자료
ㆍ금융 재무
은행, 증권, 보험, 재무제표, 손익계산서, 감사자료, 회계문서, 투자관련문서, M&A, 금융정보
ㆍIT/정보통신
하드웨어, 소프트웨어, 데이터베이스, 네트워크, 로컬라이제이션, 통신 및 방송 기기 메뉴얼, 게임, 국제표준규격서
ㆍ홈페이지
홈페이지, 이미지, 플래시, 온라인 서적, 온라인 브로슈어
ㆍ기초과학
의학, 약학, 수학, 생물학, 화학, 물리학, 의료기기 메뉴얼, 보고서, 논문, 학술발표자료, 신약의 도입 및 등록을 위한 식약청 제출자료,
의료기기 수입 인허가 관련 자료, 각종 의학, 약학 전문지, 논문 기초 및 임상의학 전 분야의 논문 번역
ㆍ영상분야
영화, 애니메이션, 기업 홍보물, 게임, 시나리오 메뉴얼, 시나리오, 시놉시스, 방송대본, 방송, 영화 자막
ㆍ기타
유학, 이민, 비자서류, 비즈니스 서신, 취업관련 각종 공증서류, 소개서, 이력서, 추천서
 번역 비용은 별도 문의 바랍니다.
 번역 의뢰시 유의사항
* 기업의 경우, 첫 거래 시 번역료는 선입금을 원칙으로 합니다. 단, 부득이한 경우에는 의뢰 업체의 내규에 따릅니다.
* 개인의 경우, 견적 금액이 50만원 이하는 전액 선입금을 해주셔야 합니다. 50만원 초과 시 50% 선입금을 해주셔야 합니다.
* 번역을 의뢰하시거나 견적을 받기 원하시면 당사 홈페이지의 "실시간 견적의뢰"를 이용하시거나 이메일을 통해 의뢰하시면 됩니다.
* 가급적 이메일보다는 견적의뢰하기에 요청하시기 바랍니다.
   (견적의뢰 파일 용량이 클 경우에는 웹하드를(http://www.webhard.co.kr) 이용해주세요.)
* 하드카피가 분량이 많거나 스캔이 곤란한 경우에는 우편이나 택배를 이용해주셔도 됩니다.
 전문 요율표
전문요율
일반번역
30%
40%
70%
80%
번역구분
자기소개서, 이력서, 유학, 이민, 이메일서신, 각종 증명서
건설, 엔지니어링, IT, 비즈니스 등의 사업분야
각종계약서, MOU, 확인서 등의 법률분야
전공서적, 의료기 관련분야
출판물, 서적, 언론, 수필 및 소설 등의 문학작품분야
 번역 절차
01. 번역의뢰
내용, 분량 및 희망납기일을
전화나 Fax, E-mail을 통해
견적을 요청합니다.		 02. 견적발송
의뢰문서의 난이도 및 납기
기간등을 참고하여 합리적인
견적서를 발송합니다.		 03. 번역발주
총견적 금액의 50%결제
단,50만원 미만일 때는 전부
확인 후 번역을 진행합니다.		 04. 번역물 분석
분야별 전문 번역팀을
구성하여 고객과의 피드백을
통해 업무를 수행합니다.
05. 교정작업
전문가의 자문을 통한 용어
감수 및 오타/누락부분/직역
이나 오역여부를 확인합니다.		 06. 감수작업
고객의 요구가 있을 때에는
원어민 감수를 합니다. 		07. 납품
최종본을 (단 고객의 요구나
프로젝트 특성에 따라 순차
납품도 가능) 납품 합니다.		 08. 유지보수
하자 발생시에는 고객이
만족할 때 까지 유지보수
합니다.
09. 잔금결제
계약 금액에 대한
잔금결제를 확인합니다.		 10. 계산서 발행
세금계산서를 발행합니다.
이글트랜스  |  통신판매업신고번호: 제2013-서울마포-0127호  |  사업자등록번호:105-20-13638
고객센터:02-6414-8765  |  팩스:02-6499-1779  |  이메일:info@wscorp.kr
This site is being opreated by WS Corporation